
“good sign” 指“好兆头 / 好迹象”,表示某个现象或事件预示着未来可能会有积极、顺利的结果。(也可更泛指“令人乐观的信号”。)
/d san/
It’s a good sign that she smiled during the interview.
她在面试时笑了,这是个好兆头。
The rapid drop in infections is a good sign that the new measures are working, although experts still urge caution.
感染人数迅速下降是新措施正在起作用的好迹象,不过专家仍建议保持谨慎。
“sign” 源自拉丁语 signum,意为“记号、标志、信号”;“good sign” 是由形容词 “good(好的)” 修饰 “sign(迹象)” 构成的常用搭配,用来表达“从迹象推测结果会更好”的含义。在日常口语、新闻与写作中都很常见。